Chorologie 1
Digipack double CD boxset
CHOROLOGIE VOL.1 : TZII
"Chorologie" is a new series by Fougère label which offers anthologies of long-standing projects on Compact Disc.
Each publication will be an opportunity to delve into the story and universe of an artist through the different moments of its discography, carefully chosen and collected, accompanied by a booklet with notes and references.
“More than 20 years have passed since the inaugural reference on Night On Earth and the first volume of the "Chorologie" series, an anthology imagined by the Fougère label to celebrate the creative experiences of a sound explorer determined to abolish borders. Two decades during which Tzii has never ceased to defy the established rules or to invent his own, and above all to do a lot with a little by pushing sounds and senses into limited states.
In 25 tracks spread over two discs echoing each other, "Chorologie I" introduces us to the plurality of Tzii's ever-expanding body of work, marked by the notions of itinerancy and displacement, in the geographical sense as much as in the introspective sense, in close connection with his practice as a nomadic sound and image recorder. It pays homage to the intellectual and spiritual fundamentals that guide his career: refusal of dogmas and loyalty to the underground, industrial culture and astral cult, animism and psychedelia, the cinematographic approach and de-centered vision of an artist who has been on the road since he came to life, with an emphasis on Africa. During more than 2h30, "Chorologie I" unfolds a dense canvas of waves with a unique sensibility, beyond the variety of approaches proposed - but almost always recognizable among a thousand - by Tzii throughout the first part of his career. It finally reveals itself as a perilous initiatory one-way journey on the tracks of the most ardent of solar travellers.”
S.Y.D // Dec.22
Deluxe double digipack CD + 12 pages booklet which spans the last 20 years of released music by Tzii. It features Liina Nilsson, Anne Fidler aka Poppy Cox, Andrea Ev, Léo De L'Estaque, Nouchka Durma
Cover photo by Livia Saavedra in 2002 at Squatt De Le 13 (Paris – FR)
Inlay photo by Alban Mrcr in 2022 at the Studio Of The White Worm (Anderlecht – BE)
Mastering by Cyril Meysson
Released by Fougère in 2022
“ Fougère entame ici une nouvelle série d'albums, Chorologie, qu'il souhaite consacrer à des projets rétrospectifs, des ressorties de musiques oubliées. On nous invite aujourd'hui à nous plonger dans la riche discographie de Tzii, musicien français, discographie qui nous ramène une vingtaine d'années en arrière. C'était l'époque des raves et de l'atermondialisme, des albums physiques et de Julien Lepers. Sur ces 20 ans, Tzii aura sorti de nombreux albums, EP, splits, musiques pour la scène ou le cinéma, tout en voyageant constamment dans le monde entier, et plus particluièrement en Afrique. On peut globalement dire que sa musique est quelque part entre la scène anglaise indus occulte des années 80-90 autour de Coil, Nurse With Wound ou Death In June, le psychédélisme des Legendary Pink Dots, ou l'orientalisme onirique des plus beaux albums exotica de Haruomi Hosono. Une musique d'ambiances fascinante dans sa capacité à mobiliser des images, des scènes et à faire remonter des souvenirs, voire à en recréer, en transformer d'autres, en mélanger, en faisant bouillonner notre imaginaire sensoriel et mémoriel. On croise ainsi Harrison Ford au marché asiatique sous la pluie entouré de gratte-ciel dans le menaçant « Senseï in the sun » ; on surprend une conversation à une heure impossible entre un homme et une femme, quelque part dans une pièce à côté, ou autre espace-temps dans « You Are ...», quand soudain une femme crie à la toute fin du morceau « Une femme sous influence ». Des rituels se tiennent dehors, dans la cour, dans « It's not real to you but it's real to me » et personne ne m'a prévenu. Qu'est ce qui se passe ? On est oú ? C'était pas Burroughs qu'on vient de croiser, là, au marché de Tanger, en sortant de chez le disquaire ? Il a tué sa femme, ou c'était seulement dans son livre? Cette piste assez orchestrale, « We scared each other », on ne l'a pas entendue dans ce film y a 20 ans, quelque part en Espagne, avec ces dialogues imbitables ? Et ce cyber chaman à la voix déformée dans les graves, à la fin du « Swamp Ritual 9 », on y était, ou c'était la télé, sur une chaine obscure ? Comme dirait Johnny, « Vous pouvez m'assurer que celà a vraiment existé ? Dites-moi, allons, ne me racontez plus d'histoires ! ». Me revient aussi cette troublante impression de reconnaitre tout le monde dans la rue, comme si on s'était tous vus à un concert, il y a trois ans de ça. Mais oú ? Qui jouait ? Et ces voix, comme dans « Hand of cold », ou « Night Managers », qu'on est surs d'avoir entendues à la radio, ou peut-être que la radio retransmettait un « déjà-vu » directement depuis nos rêves, ou depuis nos disques durs, blindés d'albums interchangeables et au finale pour la plupart perdus. Mais oui, tout était déjà là quelque part, sans qu'on le sache. Tzii est très fort pour entrer en résonnance avec notre intimité, et la faire vibrer d'autant plus puissament, comme une membrane de tambour. Ah ! On croise Léo Ferré qui s'égosille derrière un merdier impossible sur « Time is the Cure », un collage hallucinatoire, débile et sinueux comme une de ces peintures indiennes kitsch oú les divinités dansent avec 28 bras et jambes. Est-ce que c'est l'une d'elles qu'on entend courir derrière nous, ou est-ce que le père Léo l'empêche de nous poursuivre quand on ferme enfin la porte ? On sort des deux disques fourbu, haletant, plein de sueur, mais bien vivant (pour l'instant). Le cauchemar n'est pas loin , on le devien derrière quelques portes, certains titres sont plus bruyants comme à la fin du deuxième disque, « The girl in his dreams » ou « Mi Colpisce » qui nous remettent devant ces films d'horreur qui nous ont traumatisés. Mais heureusement, ce sont juste des films .... Hein ? “
Grégoire BRESSAC – Revue & Corrigée #136 – Juin 2023